Shall we not revenge?
Quizfrage an die PISA-Jugend: Welchen berühmten Monolog kolportiert Gina im Video zu Folge 2? (Das Bild verweist auf eine weitere Hommage) Hier das Zitat: “If you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong us, shall we not revenge?
Naja, den Gag hat kaum einer verstanden. Sollte zu 3sat gehen, da kann man mit abseitigen Anspielungen vielleicht noch was werden.
AReinhardt - 24. Mär, 14:35
"Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht?
Wenn ihr uns kitzelt, lachen wir nicht?
Wenn ihr uns vergiftet, sterben wir nicht?
Und wenn ihr uns beleidigt, sollen wir uns nicht rächen?
Sind wir euch in allen Dingen ähnlich, so wollen wir's euch auch darin gleich tun...."
aus William Shakespeare, "Der Kaufmann von Venedig"..
Übrigens, da gibts ne recht nette Verfilmung mit Jeremy Irons und Al Pacino.....
...und BITTE, geh zu 3sat! Wäre eine echte Bereicherung fürs Programm...und von mir bekommst Du gerne ein Empfehlungsschreiben (weiss aber nicht, ob es etwas nutzt...) :)
Viele Grüße,
Harald
Cry 'havoc'!
Auch das ein schönes Zitat, wenn auch nicht von Shylock. Und recht hast natürlich. :-)
Danke für die Blumen
& herzliche Grüße nach Jena,
Angie
-----